No. 244 Summer 2010 Poetry Issue

The Fiddlehead’s 65th-year celebrations continue with its all-poetry summer 2010 issue!

In this extra-special issue you’ll find retrospectives, reviews, and new poems. So sit back in that Muskoka chair, kick off your sandals, and enjoy this perfect summer issue.

Below we offer selections to invite you in,
and to encourage you to stay by becoming a
subscriber

 


Contents, No. 244 Summer 2010

Editorial

5      Ross Leckie: The Fiddlehead is 65!
9      Sharon McCartney: Marvin Bell Introduction
146  Katia Grubisic: Jorie Graham Introduction

Poetry

What can Eden find to compare to this?

11     Marvin Bell: Nineteen Poems
37     Sue Sinclair: Four Poems
41     Erin Knight: Three Poems
46     Sue Goyette: Three Poems

Something hidden, reserved for the dark

50     Robert Gibbs: Five Poems
57     Danielle Devereaux: Three Poems
60     Jeannine Savard: Three Poems
64     Brian Bartlett: from Halifax Walks
67     Nick Thran: Two Poems
73     April Ripley: Two Poems
76     Don McKay: Six Poems

God's breath is the mist in the garden at daybreak

91       A. F. Moritz: Seven Poems
101     Cynthia Hogue: Three Poems
105     Daryl Hine: Six Poems
111     Stephanie Yorke: Three Poems
117     Don Coles: Two Poems
122     Adam Sol: Three Poems
127     Anne Compton: Five Poems

 

Poetry

here between the moss and long corridors of afternoon light

134     M. Travis Lane: Two Poems
138     Ken Babstock: Three Poems
143     David Seymour: Three Poems
155     Jorie Graham: Ten Poems

Reviews

182    M. Travis Lane: Identifying Greatness
         Occupational Sickness
, Nichita Stanescu
186    Shane Neilson: cumulative answerings
          asking questions indoors and out, Anne Compton
188     Mark Dickinson: Songs for Physis and Tzu-jan
          Regreen: New Canadian Ecological Poetry, edited by
          Madhur Anand and Adam Dickinson
191     Sue Sinclair: Astute Lallia
          White Porcupine
, Phil Hall
197     M. Travis Lane: Left-Sided Poetry
          Botero’s Beautiful Horses
, Jan Conn
201     Steve Noyes: A desire to trace less tangible emotions
          What if red ran out, Katia Grubisic
203     Ruth Roach Pierson: Love is love, and hard enough to find           Hooked, Carolyn Smart
206     Patricia Young: Grief’s Many Faces
          The Book of Widows
, M. Travis Lane

Notes on Contributors 210

Cover

Paul Mathieson
Red, White and Mustard
Acrylic on Canvas
44" x 40"
Peter Buckland Gallery
Saint John NB Canada


The Fiddlehead 244 Editorial by Ross Leckie

The Fiddlehead is 65! Happy old age birthday to us!

    It was Otto von Bismarck who as Chancellor of a unified Germany introduced old-age pension legislation that would allow workers to retire at age 65. I have no idea why 65, though the cynical point out that the average Prussian life expectancy was 45. Nevertheless, 65 has become a kind of mystical number; the mere mention of “early retirement” or “freedom 55” seems decadent, the words providing a glossy patina to the suggestion that you could cheat the system, as if it were a kind of tax evasion. A tip of the hat to those who could pull it off.
    So now that The Fiddlehead has hit the magic number it can move to Florida and luxuriate in the exotic ferns of that florid climate. I imagine the “Staghorn” knows how to fiddle a tune or two. And I’m intrigued by the floating ferns that drift about on the water. There’s something poetic in that. Perhaps it’s fitting that The Fiddlehead is Canada’s oldest journal. In the fossil records ferns show up 400 million years ago, some of the oldest forms of plant life on earth.
    So here’s to the old Fern. Put on your favourite fiddle music, draw a fine ale with a good head, and raise a glass with us. Not in Florida, but rooted right here in New Brunswick. This, in our 65th year, is the summer special poetry issue.
    We have so much to offer you again this summer, and I’d like to start by celebrating our relatively new poets. One string on our fiddle is always tuned to their work. Pay close attention to the remarkable writing of Danielle Devereaux, Erin Knight, April Ripley, Nick Thran, and Stephanie Yorke.
    We’re also casting a glance backward to past editors and contributors Robert Gibbs, Don McKay, and Travis Lane. Bob’s name is almost as entwined with The Fiddlehead as Fred Cogswell’s. He was editor from 1971-73, acting editor several times, and worked as the poetry editor for over forty years. He wrote the brief Fiddlehead history for the 50th anniversary issue, known as Fiddlehead Gold. Don McKay edited The Fiddlehead from 1991-1996 and introduced a new generation of poets to Canadian readers. I have spoken to many of those poets about Don’s influence, and they all speak of his generosity of spirit. Travis Lane is one of those few poets dedicated to reading poetry with such close critical attention that it leads to extensive and perspicacious reviewing. Someday I will have to count the astonishing number of reviews she’s written for The Fiddlehead. In this issue you will find her latest.
    This year we present two retrospectives of renowned American poets Jorie Graham and Marvin Bell, introducing them to Canadian readers unfamiliar with their work and reminding those who know them of the remarkable contributions they have made to twentieth-century poetry. Sharon McCartney (For and Against 2010) and I selected the poems of Marvin Bell, and Katia Grubisic (What if red ran out 2008) and I worked on Jorie Graham’s poetry. I cannot really convey how much I enjoyed rereading Graham and Bell’s books and having long, leisurely conversations about them with Sharon and Katia. Thank you, Katia, for your work on the interview with Jorie Graham and you, Sharon, for your insightful introduction to Marvin Bell.
    We can never pretend to represent the entirety of Canadian poetry in our summer issue. Such a task would require at least twenty volumes. We cannot even pretend this is a cross-section; it is, rather, a sampling of some very fine poets. Summer issues alternate between poetry and fiction, and each year after the special fiction issue is published I start to get excited about the summer poetry issue to follow. I begin to gather work I think will be at home there.
    And speaking of the fiction issue, yesterday I passed the torch to Mark Jarman to begin assembling next summer’s issue. Mark has been fiction editor since 1999, and his sensibility and his ear for the truly unique and surprising voice has shaped The Fiddlehead into the journal to turn to when looking for the genuinely new and fresh in Canadian fiction.
    This is the opportune moment to thank The Fiddlehead poetry editors, Jesse Ferguson and James Langer, whose help has been instrumental in assembling and shaping this issue. They are both interesting and careful readers, and they are fine poets. Readers of poetry should explore Jesse’s Harmonics and James’s Gun Dogs. It is also the moment to thank our book reviews editor Sabine Campbell. Her love of Canadian literature inspires her to commission excellent reviews of new books, and she edited the poetry review section of this issue with a keen intelligence.
    It is gratifying to hear from readers looking for copies of previous poetry issues. Thank you, our readers, whether you are younger or older than 65.

Ross Leckie
Editor

Back to Top


From La Cache Close-Out Sale, Queen Street by Danielle Devereaux

This is the sweater I bought the day you
put your hand on my thigh. Your hand
on my thigh meant maybe, if you weren’t 
driving home to someone else.

$119 marked down to 15 — a steal.
All sales final. The saleslady
cut the tags so I could wear it home.
It was cold. I was wearing a thin shirt.

It’s summer now. I’ve no call to wear this
sweater, no reason to think of your hand
on my thigh. Not that I regret it. It’s a nice
sweater. It was a good buy.

Danielle Devereaux is currently working on a poetry manuscript, which was shortlisted for the 2009 Fresh Fish Award.  She is also working on a PhD and splits her time between St. John’s and Montreal

Back to Top


From Clone by David Seymour

Four would be enough of me for me. No, three.
They might not easily apprehend, but they can do,
and doing’s the battle I get them to attend.

To send them out with the grocery lists and day-to-days;
milk, bread, whatever I yen for between bread, they’ll even
plate it carefully so I can keep on teasing out this stuff.

Parties, several at once, they drink like cops
filling late-month quotas, engage the feckless
literati with The Phaedrus while I seduce their wives.

That means course enrolment. Tuition. Tough;
I learn to play guitar unburdened during
their job interviews. Finally fangle origami.

It’s a bit like being God, seeing myself from behind,
askance in the way you can’t but want to. The sum
of our actions define me while they live my life

as though committing crimes. Lately we don’t look
each other in the eye. They’re not reading dictionaries
in the off hours. Unfashionably late, on the skive

at the local, making fools of me. Unemployable.
Soon and earlier than they think, with such retrograde
expectancy, they’ll drown in the last air left them.

So it’s a waiting game. Time for a fresh start; tonight
I’ll hit the town and rake the coals they’ve left. I’m
going to wear my favourite shirt, the brown one. Or am I?

David Seymour's first book, Inter Alia (Brick Books 2005) was short-listed for the Gerald Lampert Award for the best first book of poetry in Canada. His poetry has been short-listed for the CBC Literary Award, and selected twice for the annual Anthology of Best Canadian Poetry. David is currently living in Toronto, where he is at work on his second and third manuscripts.

Back to Top


dsf
fda